Una guida informativa ti porta oltre le linee d'ingresso della Torre Eiffel con accesso rapido.
An informative guide whisks you past the entrance lines at the Eiffel Tower with fast-access entry.
Una volta eretto l'imballaggio, la fascia viene allungata e il prodotto viene caricato sulle linee d'imballaggio appositamente adattate del cliente.
When the pack is erected, the band is stretched and the product is loaded on the customer’s specially adapted packing lines.
Immediatamente, delle quasi invisibili linee d'energia uscirono dalle dita di Bujin, facendo strani suoni e circondando Majin Bu.
Instantly, nearly invisible lines of energy came out of Bujin's fingers, making strange sounds and quickly encircling Majin Buu.
Conformemente a queste raccomandazioni, la ricerca si accentrerà sulle quattro linee d'azione seguenti.
In line with these recommendations, the research will focus on four broad lines of action:
Quando la musica ti fa muovere fallo come lo sai fare linee d'inchiostro
Yeah. When the music makes you move Baby, do it like you do
Le linee d'emergenza sono sovraccariche, la gente vede serial killer dappertutto.
People are seeing serial killers everywhere.
Quali altre linee d'azione mi suggerisce?
What other course of action would you suggest?
Ci sono varie linee d'inchiesta quando si deve determinare il movente di un delitto.
You know, there are several principal lines of inquiry when it comes to determining the motive for a murder.
Pannelli ad alta definizione strettamente replicano l'aspetto di un portello di legno high-end con linee d'ombra eccellente per interesse architettonico aggiunto.
High-definition panels closely replicate the appearance of a high-end Wood Door with excellent shadow lines for added architectural interest.
Rispetto agli utensili elettrici, agli utensili pneumatici, agli investimenti precoci (compressori d'aria e linee d'aria, ecc.).
Compared with the power tools, air tools, early investment (air compressors and air lines, etc.).
Con questo piano d'azione la Commissione ha definito le linee d'azione generali in materia di lotta contro la droga e la tossicodipendenza.
Through the plan, the Commission is establishing the general guidelines for Union action to combat drugs and drug abuse.
Fate piccoli tocchi con le dita prestando particolare attenzione alle rughe e alle linee d'espressione.
Make small touches with your fingers paying particular attention to wrinkles and expression lines.
La città di Split è molto ben collegata con le linee d'autobus con il resto della Croazia (Split stazione degli autobus) e la stazione di Split ha un gran numero di collegamenti giornalieri fino a Omis.
Split is very well connected with the rest of Croatia through coach lines (coach station Split), and from the Split coach station there are numerous daily routes towards Omis.
Realisticamente, le seguenti linee d'azione sono le più ragionevoli e praticabili a cui hai accesso.
Realistically, the following courses of action are the most reasonable and viable ones you have access to.
Ci ha ispirato... a sfondare le linee D'Hariane.
It inspired us to break through the D'Haran line.
Non e' cosi' difficile, cerca degli schemi, delle linee d'attacco.
Just look for the patterns, lines of attack.
Direi di tenere pronte le forze speciali... e monitorare le linee d'emergenza.
I say we get CO19 ready, monitor the emergency lines.
E poi tu superasti le linee d'assedio.
And then you made it through the lines.
ci portano a concentrarci principalmente su due linee d'indagine.
have lead us to focus primarily on two main lines of investigation.
Il quadro di qualità si articola in tre linee d'azione complementari:
The quality framework consists of three complementary strands of action:
L'Eye Lift di Omorovicza Gold riduce la profondità delle linee d'espressione e delle rughe.
Description Reduce the depth of fine lines and wrinkles with Omorovicza Gold Eye Lift.
Nell'ambito di queste linee d'azione principali il nuovo programma prevede soprattutto di:
Within these main areas of action, the new programme will in particular:
Le attività condotte nell'ambito del programma sono suddivise in base a quattro linee d'azione.
The activities undertaken under the programme are divided up into four lines of action.
Esso rimane sulla superficie della pelle ed agisce per migliorare l'idratazione nello strato più esterno dell'epidermide – dove si originano le sottili linee d'espressione e le rughe.
This remains on skin’s surface and works to improve hydration in the outermost layer of the epidermis – where fine lines and winkles originate.
Il pacchetto «Lisbona contiene segnatamente, una parte IV indicante le linee d'orientamento integrate per la crescita e l'occupazione (2008-2010).
The Lisbon "package" also contains a Part IV setting out the integrated guidelines for growth and jobs (2008-2010).
Con l'età, la nostra pelle può iniziare a perdere la consueta compattezza ed elasticità, dando origine alle prime rughe e alle prime linee d'espressione.
With age, our skin can begin to lose its usual firmness and elasticity, giving rise to the first wrinkles and expression lines.
Sulla base di tale consenso la Commissione ha definito tre linee d'azione che contribuiranno ad aiutare questo settore e confermeranno l'impegno e il costante sostegno a favore dell'obiettivo di una introduzione completa dei servizi 3G:
Based on this consensus, the Commission has identified three lines of action that will contribute to assisting the sector and also demonstrate commitment and continued support towards achieving the goal of a full roll-out of 3G:
La strategia per legiferare meglio si basa su tre linee d'azione principali:
Better Regulation strategy is based on three key action lines:
La Commissione europea analizzerà poi tutte le risposte ottenute e considererà le migliori linee d'azione per il futuro con cui affrontare queste problematiche a livello UE.
The European Commission will then analyse all responses and consider the best course for future actions to address these issues at EU level. more news
La città di San Cristóbal de La Laguna a Tenerife - Carta delle linee d'autobus (PDF)
Filiation of the The town of San Cristobal de la Laguna in Tenerife - Map of bus lines (PDF)
Istituendo circoli di studio, riunioni devozionali e classi per bambini nell'ambito delle aree, si è stabilito un modello logico di linee d'azione che sta già producendo graditi risultati.
By combining study circles, devotional meetings and children's classes within the framework of clusters, a model of coherence in lines of action has been put in place and is already producing welcome results.
l'elaborazione di un programma di lavoro basato su sette linee d'intervento (EN);
the creation of a work programme based on seven areas of action;
Da quel punto in avanti, le linee d"acqua sono di solito nelle pareti, e talvolta sopra il soffitto.
From that point on, the water lines are usually in the walls, and sometimes above the ceiling.
Descrizione Questo efficace siero antirughe riduce significativamente la comparsa delle rughe e delle linee d'espressione in tempi eccezionalmente brevi.
Description This powerful anti-wrinkle serum is proven to significantly reduce the appearance of lines and wrinkles with exceptional speed.
Il programma sarà attuato seguendole quattro linee d'azione seguenti:
The programme is implemented through the following four courses of action:
L'appartamento si trova veramente bene, con la metropolitana, diverse linee d'autobus e treni a lunga percorrenza, proprio dietro l'angolo così come supermercati e un centro commerciale.
The apartment is really good located, with Metro, several buslines and long-distance trains just around the corner as well as supermarkets and a shopping mall.
Comunicazione della Commissione che stabilisce le linee d'orientamento della seconda fase dell'iniziativa comunitaria EQUAL [COM (2003)840 del 30/12/2003].
Communication from the Commission establishing the guidelines for the second round of the Community Initiative EQUAL [COM(2003) 840 of 30.12.2003]
Se non constatate alcun miglioramento nella radiosità della vostra pelle (combinazione di uno o tutti i seguenti elementi: pori dilatati, colorazione, linee d'espressione, rughe e struttura) dopo otto settimane, vi rimborseremo.
If there is no improvement in your skin’s radiance (combination of any or all of the following: pore size, coloration, lines & wrinkles and texture) after eight weeks we will refund your money.
Polaris è specializzata nel settore delle linee d'imbottigliamento. Si occupa in particolare delle bottiglie di forme speciali: quadrate, rettangolari, ovali, anfore e fiaschetti sempre più impiegate...
The company primarily works in the area of specially shaped bottles: square, rectangular, oval, amphora and flasks that are increasingly used for...
Nell'intento di sviluppare e di realizzare un quadro di gestione della qualità, la Commissione seguirà le due linee d'azione descritte in appresso.
In order to develop and implement a quality management framework, the Commission will pursue the following two lines of action.
Applicazione: I tubi A-53 sono destinati alle applicazioni meccaniche e di pressione ed inoltre sono accettabili per usi ordinari in vapore, acqua, gas e linee d'aria.
Application: A-53 Pipes are intended for mechanical and pressure applications and is also acceptable for ordinary uses in steam, water, gas, and air lines.
Per esempio, un setaccio a maglie 110 avrà 110 linee d'attraversamento per pollice quadrato.
For example, a 110 mesh screen will have 110 crossing lines per square inch.
Trifense ha vinto il premio EIT ICT Labs Award e sta ora lavorando con la CCI su una delle sue linee d'azione tematica "Nuovi media e contenuti".
Trifense won the EIT ICT Labs Award and is now working with the KIC on one of its thematic action lines, “Future media and content delivery”.
Polaris è specializzata nel settore delle linee d'imbottigliamento.
Polaris specialises in the bottling line sector.
il quale rivela che il vero giardino dei sentieri che si biforcano è il tempo: in ogni istante, ci sono un'infinità di linee d'azione possibili.
And this novel reveals that the real Garden of Forking Paths is time: in every instant, there are infinite possible courses of action.
2.6779770851135s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?